terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Atualização - FC

No dia 31 de Janeiro, no Japão, o Teruki atualizou o FC, a tradução está logo adiante.


A noite silenciosa ~

É o Teruki.
Vocês ligam o ventilador no banheiro quando vocês vão lá? No caso, eu estou na casa dos meus pais, no banheiro, desligando os ventiladores. Eu não sei por que. Qualquer hotel do distrito o faz. Eu estou usando o celular, então eu posso fazê-lo.

Mas ás vezes eu estou no banheiro com o ventilador desligado. Eu gosto da atmosfera silenciosa. Ás vezes me sinto sozinho, e ás vezes confortável.

A propósito, já é dia 31 hoje. É muito rápido o final de janeiro em 2012, não é? É rápido, mas espero que Fevereiro também passe logo -risos- . Espero que em breve esteja mais quente (・θ・`)

FIM

Traduzido por Coffee Break
Texto original em inglês  por http://shufuryoku.jugem.jp/
Por favor, não retirar sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário