terça-feira, 14 de agosto de 2012

Japan Fashion Base

Mercado de Ameyoko em Ueno

A partir desta semana vou te dar uma introdução adequada dos locais imperdíveis de Tóquio*! A primeira parada é "Mercado de Ameyoko" em Ueno. Há tantas lojas de barganha, tanto no mercado de alimentos e roupas, como em mercadorias no geral! Nos fins de semana lá fica tão lotado como os lugares já conhecidos, Harajuku, Akihabara, Shibuya e Shinjuku. Então, eu recomendo ir lá durante a semana. A foto da Maria da semana passada foi tirada no mercado de Ameyoko. A menina que está entre eu e a Maria nesta foto é Myojin san; Ouvi dizer que o meu amigo Sakurai-san fez amizade com ela no avião!!

Nota do Editor: na semana passada, no locais imperdíveis de Tóquio Parte1: Teruki dormiu demais e não pode ir para o topo da Torre de Tóquio!

Tradução por Coffee Break
Por favor, não retirar sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário