Em comemoração do aniversário do baixista Kanon (que foi ontem), trouxemos uma entrevista dele com a Kanon Wakeshima (feita em novembro de 2011) sobre a turnê europeia que eles fizeram. Confira.
Na sexta-feira 28 de novembro de 2011, o dueto Kanon x Kanon concluiu sua turnê de lançamento na europa com uma performance no O2 Bar Academy em Islington, Londres. O casal já tinha estado na Europa e no Reino Unido anteriormente, mas com seus respectivos outros projetos; gothic Lolita violoncelo e vocalista, Kanon Wakeshima realizou um concerto de caridade no Hyper Japan em Londres, enquanto Kanon, o baixista da popular banda An Cafe, esteve na Europa e no Reino Unido em várias ocasiões com a banda.
Nós conversamos com a dupla em Londres, uma conversa sobre milagres, ônibus de dois andares, e seus planos para 2012... e seria isso uma dica de Kanon que o An Cafe vai voltar no próximo ano? Leia e descubra.
- Vocês dois já tocaram e visitaram a Grã-Bretanha antes, por favor, informe-nos sobre suas impressões.
W. Kanon: Eu adoro os prédios e a arquitetura daqui, eles são tão fofs! Eu poderia andar pelas cidades britânicas o dia todo e nunca ficar entediada.
Kanon: Ônibus de dois andares! Eles são muito legais.
- O que podemos esperar do Kanon x Kanon em 2012?
Kanon: Nós queremos visitar vários lugares e talves lançar alguma música, mas nós estamos fazendo as coisas em nosso próprio tempo.
- Depois e fazer o tour com os garotos An Cafe, o que você achou de fazer uma tour com uma garota?
Kanon: Aaaaaaaah...Turnê com os caras do An Cafe é ótimo! Eu sinto falta das turnês com os garotos...
- E como é a vida em trunê com um garoto, Sra. Wakeshima?
W.Kanon: É ok :)
- A internet tem sido repleta de rumores de que o An Cafe vai estar de volta no verão de 2012, esses rumores são verdadeiros?
Kanon: O An Cafe ainda está em hiatus... Mas sempre a há a chance de voltarmos juntos.
- E quais são seus planos para a carreira solo Sra Wakeshima?
W. Kanon: Eu tenho conduzido meus shows solo no Japão nos últimos meses. Eles vão ocorrer por quatro meses consecutivos, no total, e a data final para a turnê vai sair quando eu voltar ao Japão. A turnê é produzida enteiramente por mim, e as músicas que toco são minhas novas músicas, que eu também produzi. Espero que essas canções vão para meu próximo álbum.
- Hoje é o último show do Kanon x Kanon x Kanon Euro Tour 2011, quais foram os destaques?
Kanon: Eu tive alguns problemas técnicos com meu DJ set em Moscow. Foi o primeiro dia da turnê e eu estava preocupado em ter problemas todos os dias. Mas agora a turnê está acabando e me sinto aliviado de não ter tido nenhum problema maior.
W. Kanon: Pra mim, o maior destaque foi visitar novos países pela primeira vez e ter as pessoas nos recebendo com muita energia. Sua energia me deu força para continuar. Muito obrigada.
- Nessa turnê, Kanon Wakeshima permitiu que os fãs pedissem que temas de animes para que ela tocasse. Alguma dessas escolhas te surpreendeu?
Kanon: Sim! Pandora Hearts! Estou surpresa por pessoas fora do Japão conhecerem este anime, é uma espécie de nicho no Japão. Então me perguntei como eles conheciam.
W. Kanon: Moonlight Densetsu, de Sailor Moon! Tinha tantos pedidos dessa canção. Eu também estava surpresa, como Kanon, sobre a forma como as pessoas assistem e aprendem sobre anime. Tinha um monte de pedidos de K-On!, isso me fez pensar "hmm, K-On! é popular na Europa?
- Houve alguma música de anime que Kanon secretamente pedia para Wakeshima tocar?
Kanon: Sim! Você pode adivinhar meu pedido, você viu quando chegou. (quando o repórter chegou ele viu o Kanon brincando com coisas da Hatsune Miku.)
- Quais artistas japoneses vocês acham que devemos manter o olho em 2012?
Kanon: Tom H@ck! Ele trabalhou num monte de músicas para K-On! e essas músicas se tronaram muito populares no Japão. ele é um ótimo músico e um grande guitarrista. Acho que 2012 será um grande ano pra ele. (Ele também trabalhou muito com o grupo SuG - nota do repórter)
W. Kanon: Hummm, eu não estou relamente ligada na música pop atual, então não tenho certeza... mas grupos ídolos têm se tornado populares novamente, então talvez eles continuem fortes ano que vem.
- Já estamos quase no final do ano, vocês têm algum objetivo para 2012? E vocês alcançaram sues objetivos para este ano?
Kanon: Sim eu realizei o objetivo deste ano. e ano que vem eu vou estar muito ocupado, então meu objetivo é trabalhar duro.
W. Kanon: Eu não consigo me lembrar dos objetivos do ano passado...Mas em 2012 eu quero fazer milagres!
- Vocês têm alguma mensgaem final para os fãs no Reino Unido?
Kanon: Como sempre, obrigado pelo apoio! Eu vou fazer meu melhor, tanto em Kanon x Kanon quanto no An Cafe, se decidirmos recomeçar. Ademas, me apoiem.
W. Kanon: Tom (repórter), obrigado por sempre me apoiar. E obrigado ao povo da Grã-Bretanha também, é claro. Estou pensando em criar algum novo e excitante para o próximo ano, então eu espero que as pessoas se divirtam.
Fotos
Por favor, não retirar sem os devidos créditos!














Nenhum comentário:
Postar um comentário