Atualização do Ameblo

NicoNico Broadcast e captura&lançamento do 「amazing blue」

Atualização do ameblo do Teruki do dia 08 de agosto de 2012!!

A data foi mudada, agora é dia 08 de agosto o dia de lançamento do som que o An Cafe fez depois de 3 anos: 「amazing blue」! Vai ser colocado nas lojas nos ultimos 7 dias, e já recebemos muitas mensagens dos fãs.☆ Obrigado～(*-人-*)

Agora eu estou realmente animado em fazer música. Nesses dois anos e meio, as habilidades de fazer música dessas 5 pessoas aumentou, mas não é só isso.  Em outros tempos, diria 「Parece algo do An Cafe, apenas o An Cafe conseguiria fazer algo assim, An Cafe não faria algo assim」, agora a ideia foi ampliada, mas agora os pensamentos dessas 5 pessoas estão incrivelmente ligados! Acho que vamos ver isso no live. Agora o mini álbum está decidido, e dizer que parece o An Cafe não é apenas o que queremos ouvir. Eu acho que quero saber o que vocês esperam do An Cafe de agora! E por favor, tenha certeza de ouvir o novo mini álbum!

Ontem ao meio dia, tivemos uma entrevista, e depois disso, fiz a maquiagem porque teríamos a primeira transmissão do nico nico. Fiquei muito feliz com os comentários que tiveram no hora que estava passando o video. Fiquei realmente emocionado, então muito obrigado. A hora da performance foi realmente divertida e passou muito rápida!Usualmente eu quase não vejo nico nico douga, então eu sei pouco sobre ele... Mas os telespectadores? Parece ser algo incrível! Muito obrigado(*TωT*) Depois da transmissão, o pessoal foi comer ramen em Harajuku e depois voltamos☆

Ah, depois da maquiagem, na hora de ir do escritório para o estúdio do Nico nico em Harajuku, não tinha um táxi na frente, então o pessoal teve que sair andando com a roupa completa. Teve algumas pessoas que diziam 「Eh! An Cafe!」, mas ouvimos apenas as vozes...  Enquanto isso, o Kanon san estava andando na frente~ e aproximamos, e ele recebeu uma batida no ombro.

Nikoーーーーーー！！！(^ω^)Kururi☆

Todos riram!!!

Quando eu olho para trás, vejo que recebemos muitos rostos felizes! Os fãs não são um desapontamento!!! Risos. Geralmente nós passamos completamente despercebidos, mas o Kanon san fez uma cara que parecia bem feliz! Risos. E teve uma pequena coisa depois...

Nós andávamos assim Yuuki - esquerda, Miku - meio, Teruki - direita. O Yuuki levou a mão por trás do Miku e o cutucou no ombro direito!

Miku olha para aonde eu estou → 「Não é o Teruki...」→「... Foi um cafekko!?」→  Olhando para trás→ Vazio → Yuuki sorriu→ Miku 「Você!!!!!」

Eu acho que o Miku kun estava começando a ficar com vergonha!!! Risos

Amanhã o An Cafe tem um ensaio. ☆ E depois de amanhã, eu vou ficar 2 noites e 3 dias em uma viagem! Estou ansioso (*^ω^*)

「amazing blue」

Teve uma coisa que aconteceu outro dia no ensaio. O gato estava relaxando em cima do joelho do Kanon e o Miku estava completamente apaixonado pelo gato. Então eu fui mexer no celular e o Yuuki san não me parecia muito interessado em gatos!

Tradução por Coffee Break 

Por favor, não retirar sem os devidos créditos!