World TOUR Diary [Vol.9]

O An Cafe, juntamente com o site BARKS, resolveram fazer um diário da turnê mundial. Aqui está a tradução do nono post deles, feito pelo Teruki

Desde o dia 21/02 começou a turnê mundial do Antic Cafe <LIVE CAFE TOUR 2014 NYAPPY GO AROUND THE WORLD IV ～kawaii Cafekko AISHITERU~>. Então o BARKS, com a contribuição dos membros, vai entregar a vocês um  o dia a dia dos membros da banda através do「World Tour DIARY」! Agora é o Teruki falando sobre o Munique, Alemanha. Por favor, confira também a pagina oficial da turnê mundial.

◆　　◆　　◆

É o Teruki!
Hoje é o live em Munique, Alemanha!
Hoje vou apresentá-los ao Martin que tem ajudado na iluminação dessa turnê!
Ele já trabalhou como staff na parte de iluminação para bandas como SLAYER e Children Of Bodom, entre outras bandas famosas☆
O japonês dele é bom e ele é um cara muito divertido e alegre!
Ele é um cara iluminado, e hoje também daremos o nosso melhor!

Texto e imagens via BARKS
Tradução por Coffee Break

Por favor, não retirar sem os devidos créditos!