1/2
Lyrics: Miku
Music: Bou
1/2 - Tradução
Respondendo suas próprias perguntas repedidamente
Indiferentemente, o vazio pode ser chutado com força
Todos temos um objetivo diferente
Eu pego sua mão e temos de ir para a frente〜♪
Não precisamos de palavras, porque existe sentimentos
O percentual de alegria e tristeza são diferentes
Mas em uma pessoa, eles estão conectados
Coisas dolorosas, coisas difíceis. Cada um é diferente
Mas se você partir tudo isso junto, só sobrará uma metade
Algumas vezes, quando você está parado e preocupado
Você está quase chorando e quer fugir〜♪
E também colidiu com um alto muro, porque eu sou fraco
E não tenho energia para pular por cima do muro
As lágrimas não vão secar, porque há gentileza
Se eu tropeço, fico preocupado e também tenho tristeza em meu rosto
Estou conectado com as pessoas pelo meu coração
Há ansiedade, mas todos nós iremos rir juntos
Haverá um amanhã agradável para todos nós
Não precisamos de palavras, porque existe sentimentos
O percentual de alegria e tristeza são diferentes
Mas em uma pessoa, eles estão conectados
Coisas dolorosas, coisas difíceis. Cada um é diferente
Mas se você partir tudo isso junto, só sobrará uma metade
Se eu tropeço, fico preocupado e também tenho tristeza em meu rosto
Estou conectado com as pessoas pelo meu coração
Algumas pessoas ainda lutam pelo futuro invisível
Nós vamos superar, ne?
~x~
1/2 - Romaji
Jimon jitou Kurikaesu mainichi
Dou demo ii yo tte Aki kan Kettobashite
Mezasu goal wa Minna chigau kedo
Te to te wo totte Susunde ikanakya muri〜♪
Kotoba wa iranai Kimochi ga aru kara
Yorokobi to kanashimi no percent wa chigau kedo
Hito wa kokoro de tsunagatteru yo
Tsurai koto Kurushii koto Sorezore chigau kedo
Minna de wakereba nibun no ichi
Toki ni nayande Tachidomattari
Beso wo kaitari Nigedashitakunaru〜♪
Takai kabe wo butsukatte mo Boku wa yowai kara
Tobikoeru tame no Chikara nante nai
Namida wa karenai Yasashisa aru kara
Tsumazuite Nayandari Kanashii kao shitemo
Hito wa kokoro de tsunagatteru yo
Fuan wa aru kedo minna de waraeba
Bokura ni suteki na asu ga aru
Kotoba wa iranai Kimochi ga aru kara
Yorokobi to kanashimi no percent wa chigau kedo
Hito wa kokoro de tsunagatteru yo
Tsurai koto Kurushii koto Sorezore chigau kedo
Minna de wakereba nibun no ichi
Tsumazuite Nayandari Kanashii kao shitemo
Hito wa kokoro de tsunagatteru yo
Mada minu mirai de Tatakau hito ga iru
Minna de nori koete ikou ne
~x~
1/2 - Kanji
自問自答 繰り返す毎日
どうでもいいよって 空き缶 蹴っ飛ばして
目指すゴールは みんな違うけど
手と手をとって 進んで行かなきゃ無理〜♪
言葉はいらない 気持ちがあるから
喜びと悲しみのパーセントは違うけど
人は心で繋がってるよ
辛い事 苦しい事 それぞれ違うけど
みんなで分ければ二分の一
時に悩んで 立ち止まったり
ベソをかいたり 逃げ出したくなる〜♪
高い壁ぶつかっても 僕は弱いから
飛び越えるための 力なんて無い
涙は枯れない 優しさあるから
つまずいて 悩んだり 悲しい顔しても
人は心で繋がってるよ
不安はあるけどみんなで笑えば
僕らに素敵な明日がある
言葉はいらない 気持ちがあるから
喜びと悲しみのパーセントは違うけど
人は心で繋がってるよ
辛い事 苦しい事 それぞれ違うけど
みんなで分ければ二分の一
つまずいて 悩んだり 悲しい顔をしても
人は心で繋がってるよ
まだ見ぬ未来で戦う人がいる
みんなで乗り越えて行こうね
Nenhum comentário:
Postar um comentário