AN CAFE ・ Começou a gravar!
Post do Teruki no ameblo do dia 23 de maio.
Ontem An Cafe começou a gravar depois de quase 3 anos sem fazê-lo!
Agora tem um absurdo de coisas acumuladas, entre elas, o entusiasmo de sempre, os sentimentos e o peso destes 3 anos.
Antes de começarmos a gravar, o técnico da bateria, Tooru, me disse: 「Este trabalho será muito importante pra você, Teruki. Vamos aproveitar com as músicas novas!」 Evidentemente, isso é o que queremos, tanto eu quanto o resto dos membros.
Contudo, ontem se tornou, inesperadamente, uma autêntica batalha. Demorei muito para gravar as partes da bateria, mesmo que tenham se passado tantos anos... Que dificil, sério! Tanto física como mentalmente. Mas fiquei obcecado com o assunto e, como estava com esse ar entusiasmado, no fim, consegui! ☆ Nos momentos difíceis, ânimo, força! (*^ω^*) Assim! Esse jeito de ficar obcecado com as coisas, meus próprios valores, são fortes desde que os tinha, há 3 anos. Também mudou meu jeito de tocar bateria. Digamos que, em termos gerais, eu não mudei, mas sim evoluí, e coisas que não tinham nada a ver comigo, agora vejo naturais em mim. Ontem pude exibir todo o esforço acumulado em 2 anos e meio, durante o hiatus do An Cafe, mas foi difícil... Isso significa que ainda não estou totalmente preparado. Creio que é normal. Sinceramente, sinto que melhorei tanto quanto esperava. Ainda tenho que me esforçar mais.
Tradução do espanhol por Coffee Break
Tradução do japonês por An Cafe Spain
Por favor, não retirar sem os devidos créditos!
Nenhum comentário:
Postar um comentário